Cómo hablar croata básico

Опубликовал Admin
5 606
0
¿Alguna vez has soñado con hablar croata? Bueno, aquí te damos unos pasos muy sencillos para que aprendas.

Pasos

  1. En croata hay seis vocales.Dependiendo cómo las cuentes, ya que R a veces funciona como una vocal. :
    • A, a: [a] La /a/ acentuada suena como la “a” en “mano”.
    • E, e: [e] La /e/ acentuada suena igual que una “e” normal; sin embargo, si está cerca de una /j/, la /e/ croata suena como un sonido entre la “e” y la “u”.
    • I, i: [i] La /i/ acentuada se pronuncia como la “i” en “si”. Sin embargo, la /i/ átona tiene un sonido más cortante.
    • O, o: [o] La /o/ suena muy similar a la “o” en “bola”. Pero la /o/ átona tiende a sonar un poco como la “u”.
    • U, u: [u] La /u/ acentuada suena como la u en “tu”. Cuando es átona, tiene un sonido más corto.
    • R, r: [r] La /r/ consiste de un schwa corto [], como la “a” en “sofá” seguido de una “r” en “rojo”. La sílaba inicial de “Hrvat”, por ejemplo, es como si estuvieras diciendo “Her”.
  2. El croata tiene 25 consonantes:
    • B, b: [b] como la “b” en “bolsa”.
    • C, c: [ts] igual a como se lee.
    • Č ,č: como la “ch” en “Chayo”.
    • Ć ,ć: [t] no tiene un sonido equivalente en nuestro idioma. Coloca la punta de tu lengua detrás de tus dientes frontales e intenta producir un sonido entre la “ch” y la “t”.
    • D, d: [d] como la “d” en “dedo”.
    • Dž, dž como la "j" en “jungla”, pero con un sonido más fuerte.
    • Đ ,đ: [d] no tiene equivalente. Coloca la punta de la luenga detrás de tus dientes frontales e intenta producir un sonido entre la “j” y la “d”.
    • F, f: [f] como la “f” en “foco”.
    • G, g: [g] como la “g” en “gato”.
    • H, h: [h] como la “j” en “mujer”. En sílabas átonas, /h/ tiene un sonido más suave.
    • J, j: [j] como la “y” en “yo” o como la “i”, dependiendo en si está al principio o al final de la sílaba.
    • K, k: [k] como la “c” en “caro”.
    • L, l: [l] como la “l” en “la”. Además, la punta de la lengua toca los dientes superiores, no el paladar.
    • LJ, lj: [lj] se pronuncia como la “li” en “lío”.
    • M, m: [m] como la “m” en “mío”.
    • N, n: [n] como la “n” en “nota”, pero con la punta de la lengua tocando la parte de atrás de los diente superiores en vez del paladar.
    • NJ, nj: [nj] como la “ni” en “niño”. Una “n” seguido del sonido de “i”.
    • P, p: [p] como la “p” en “palma”.
    • R, r: [r] como la “r” en “caro”. Nota: la “r” también funciona como vocal.
    • S, s: [s] como la “s” en “seis”.
    • Š ,š : [] como la “ch” en “checar”.
    • T, t: [t] como la “t” en “tu”, excepto que la punta de la lengua toca la parte de atrás de los diente superiores, en lugar del paladar.
    • V, v: [v] como la “w” en “web”. Cuando precede de una /e/ e /i/ en sílabas acentuadas, la /v/ en “vaso” pero con menos contacto entre el labio inferior y los dientes superiores. Cuando es átona o precede de la /a/, /o/ y /u/, la /v/ es más débil.
    • Z ,z: [z] como la “z” en “zeta”.
    • Ž ,ž: [] como la “ch” en “Chela”.
  3. Así que después de leer las pronunciaciones, probablemente estés pensando: "¡Dios! No podré con esto". Pero no te preocupes, es muy simple.

Palabras croatas

  1. Hola- Bok!
  2. ¿Cómo estás?- Kako ste? (KAH-ko steh)
  3. Estoy bien- Ja sam dobro (Ya SAM dowebro)
  4. Estoy mal- Nisam dobro. (NiSAM dowebro)
  5. ¿Cómo te llamas?- Kako se zoveš? (KA-ko say zoveish)
  6. ¿Cuántos años tienes?- Koliko imaš godina? (Koleeko ee-mash go-dee-NA)
  7. Lo siento, no entiendo- Oprostite, ne razumijem. (O-pro-stee-ta, nay raz-um-ee-yem)
  8. ¿Puedes hablar inglés?- Govorite li engleski? (gowe-vor-ee-TEE lee Ehn-GLEH-skee)
  9. ¿Dónde está el baño?- Gdje je wc?(gdje-j(as y in yawn)-e(as in elephant)-wc-(the ve in very and tse)
  10. Disculpe- Oprostite (o-pro-STEE-te)
  11. Me gustaría- Želio bih... (Zhay-LEO bee)
  12. ¿Puede ayudarme?- Možete li mi pomoći? (MO-zhay-tay lee po-MOchy)
  13. Gracias- Hvala (Hiv-AH-la)
  14. Por favor- molim molim (Mow-LEEM Mow-LEEM)
  15. Te amo- Volim te (VO-lim te)

Consejos

  • Intenta escuchar o ver la TV croata para que puedas ver el acento. También te ayudará a sentirte menos intimidado si alguien te habla en croata.
  • No sientas que no puedes ir a hablar con alguien que habla croata y empezar una conversación. Sólo hazlo. Los croatas generalmente son muy buena gente y les encantan las personas que intentan aprender su idioma.
  • No aprendas las maldiciones primero, no es agradable oírlas de un extranjero.
  • Aprender el alfabeto croata te ayudará a hablarlo y escribirlo.

Advertencias

  • Hay algunas palabras que puedes aprender. Pero necesitas aprender a hablar con alguien
  • NO maldigas a otras personas en croata. Eso hará que se enojen.

Cosas que necesitarás

  • Diccionario croata.
Теги: