Cómo usar correctamente pronombres en inglés

Опубликовал Admin

339

Los pronombres son palabras que reemplazan a los sustantivos en una oración de forma que no se repitan con demasiada frecuencia. En inglés, existen muchos tipos de pronombres distintos, incluyendo los pronombres personales, posesivos, interrogativos, relativos y reflexivos, todos los cuales tienen distintas reglas. En general, todos los pronombres deben estar en concordancia con el antecedente y adoptar la forma verbal apropiada. Este es un repaso general de la forma de usar los pronombres en inglés.

Usar pronombres personales

Identifica el antecedente. El antecedente es el sustantivo al cual reemplaza el pronombre. Cada pronombre debe tener un antecedente claro. El antecedente suele aparecer antes del pronombre en una oración o en la oración anterior.
- "Gabby always wanted to go to the zoo, and now she had her chance". ("Gabby siempre quiso ir al zoológico y ahora tuvo su oportunidad").
  - En este ejemplo, "Gabby" es el antecedente de "she" ("ella").
- "The gulls were chattering as they flew". ("Las gaviotas gorjeaban al volar").
  - "Gulls" ("gaviotas") es el antecedente de "they" (ellas).
Memoriza los pronombres personales. Los pronombres personales son pronombres que hacen referencia a personas o cosas. Constituyen la forma más básica de los pronombres. Los pronombres personales siempre deben ser del mismo número (singular o plural) y género (masculino, femenino o neutro) que su antecedente. Existen tres tipos de pronombres personales: pronombres de sujeto, de objeto y posesivos.
- Primera persona singular: I, me, mine
- Primera persona plural: we, us, ours
- Segunda persona, singular y plural: you, yours
- Tercera persona masculino singular: he, him, his
- Tercera persona femenino singular: she, her, hers
- Tercera persona neutro singular: it, its
- Tercera persona plural (todos los géneros): they, them, theirs
Elige pronombres de sujeto en caso de que el pronombre realice la acción. Los pronombres de sujeto son "I, we, you, he, she, it y they". Los pronombres de sujeto suelen usarse al inicio de oraciones o cláusulas. Por lo general, vienen antes de un verbo. En caso de que sea el pronombre el que realice la acción, debes usar un pronombre de sujeto.
- "She drives to work every day". ("Ella conduce al trabajo todos los días").
  - "She" ("ella") está realizando la acción de conducir. Por ende, "she" es el sujeto.
- "They practice basketball in the morning". ("Ellos practican baloncesto por la mañana").
  - "They" realiza la acción de practicar, por lo que debes usar un pronombre de sujeto.
Elige pronombres de objeto cuando el pronombre reciba la acción. Los pronombres de objeto son me, us, you, him, her, it y them. En caso de que el pronombre reciba la acción, se le conoce como objeto directo. Los pronombres de objeto siempre se usan cuando el antecedente es un objeto directo.
- "Bob threw it across the room". ("Bob lo lanzó al otro lado de la habitación").
  - "It" ("lo") recibe la acción de lanzar, por lo que usas un pronombre de objeto.
- "Dad patted him on the back". ("Papá le dio una palmadita en la espalda").
  - "Him" recibe la acción de la palmada, por lo que usas un pronombre de objeto.
Coloca los pronombres de objeto después de las preposiciones. Los pronombres de objeto también vienen después de preposiciones. En este caso, los pronombres reemplazan al objeto indirecto. Las preposiciones en inglés son palabras como "before" ("antes"), "to" ("hacia"), "after" ("después"), "through" ("a través") y "above" ("encima") que indican posición. Después de una preposición, siempre debes usar pronombres de objeto.
- "Mark passed the ball to him". ("Mark le pasó el balón").
- "Alice walked in between them". ("Alice caminó entre ellos").
- "The teacher walked in front of her". ("El profesor caminó frente a ella").
Demuestra posesión usando los pronombres posesivos. Los pronombres posesivos son pronombres que indican que algo le pertenece a algo o a alguien. Los pronombres posesivos son mine, ours, yours, its, his, hers y theirs.
- "The car is hers". ("El carro es de ella").
- "The blue house is theirs". ("La casa azul es de ellos").
- "That book is a favorite of mine". ("Ese libro es uno de mis favoritos").

Usar tipos de pronombres más avanzados

Haz preguntas con pronombres interrogativos. En ocasiones, no sabes quién o qué hace algo, en cuyo caso se usan los pronombres interrogativos, los cuales abarcan who, whom, what, whose y which. Los interrogativos no tienen un antecedente.
- "Who is going to the movie?". ("¿Quién va a ir al cine?").
- "Whose car is that parked out front of our house?" ("¿De quién es el auto estacionado frente a nuestra casa?").
- "I don’t understand what is going on". ("No entiendo qué sucede").
Haz referencia a los sustantivos usando pronombres demostrativos. Los pronombres demostrativos abarcan this, that, these, those, etc. Estas palabras hacen referencia a un sustantivo específico del que se habla en una conversación. El hablante o lector debe comprender con exactitud cuál es el antecedente.
- "She looked at a red car. 'That is a nice car', she said". ("Ella miró a un auto rojo. 'Ese es un auto bonito', dijo").
  - En este ejemplo, "that" ("ese") es un pronombre demostrativo que está claro que hace referencia al auto rojo.
Define los sustantivos usando los pronombres relativos. Los pronombres relativos se usan después de los sustantivos para brindar una mayor información sobre ellos. Pueden decirnos de qué persona o cosa se habla o brindan una mayor información acerca de esa persona o cosa. Los pronombres relativos son who, whom, which, whose y that.
- "Who" es el pronombre de sujeto. Se usa cuando realiza la acción y únicamente para hacer referencia a personas. Por ejemplo: "We visited my grandmother, who lives down the street". ("Visitamos a mi abuela, quien vive en esta misma calle").
- "Whom" es un pronombre de objeto. Nuevamente, esto quiere decir que se usa solo cuando recibe la acción o después de una preposición. Por ejemplo: "To whom am I speaking?". ("¿Con quién hablo?").
- "Which" se usa al brindar información no esencial. Por ejemplo: "I put ketchup on my pasta, which is how I like it". ("Le puse ketchup a mi pasta, que es como a mí me gusta").
- "That" se usa al brindar información esencial acerca de un objeto. Por ejemplo: "I like pasta that is covered in ketchup". ("Me gusta la pasta que está cubierta de kétchup").
Haz énfasis mediante los pronombres intensivos. Los pronombres intensivos terminan ya sea en "–self" (en caso de que sean singulares) o "–selves" (en caso de que sean plurales). Son myself, ourselves, herself, himself, itself, themselves, yourself y yourselves. Estos pronombres pueden usarse para añadir énfasis a una oración.
- "He himself will carry the torch to the podium". ("Él mismo llevará la antorcha al podio").
- "They can do it themselves". ("Pueden hacerlo ellos mismos").
Usa pronombres reflexivos para demostrar que el sujeto también recibe la acción. Los pronombres reflexivos son iguales a los intensivos. Terminan en "–self" (para el singular) o "–selves" (para el plural) e indican que el sujeto y el objeto son la misma persona o cosa.
- "I helped myself to the buffet". ("Me serví el bufé").
  - En esta oración, el sujeto ("I" o "yo") y el objeto ("myself") hacen referencia a la misma persona.
Usa pronombres indefinidos para indicar un objeto general o no específico. Estos pronombres suelen usarse para describir un antecedente general sin especificar con exactitud de quién o qué se habla. Los pronombres indefinidos casi siempre son singulares, aunque las excepciones a esta regla son both, all, few, many o all, los cuales son plurales. Entre los pronombres indefinidos se encuentran los siguientes:
- each
- anybody
- somebody
- nobody
- everybody
- one
- anyone
- everyone
- someone
- neither
- either
- nothing
- anything
- everything
- something

Revisar la concordancia de los pronombres

Di la oración en voz alta. El oído es muy bueno para detectar errores. Di la oración. En caso de que algo suene mal, revisa los pronombres. Es posible que no los hayas escrito correctamente.
Revisa que los pronombres estén en concordancia con los verbos. Los pronombres singulares deben adoptar formas verbales singulares. Los pronombres plurales adoptan formas verbales plurales. Revisa bien que el pronombre adopte el valor del mismo número que su antecedente y que se use el verbo adecuado.
- Each, either, neither y one siempre son singulares. Esto quiere decir que adoptan verbos singulares.
- Who toma el valor de su antecedente. En caso de que el antecedente sea plural, who será plural. En caso de que el antecedente sea singular, who será singular.
Reemplaza el pronombre por el antecedente. La oración debe tener exactamente el mismo significado si cambias el pronombre por el antecedente. Si quieres tener la certeza de que el uso sea el correcto, haz el intento de reemplazar el pronombre por el antecedente.
Encierra en un círculo todos los pronombres y traza una línea hacia el antecedente. Este debe estar muy cerca del pronombre. Lo ideal es que sea dentro de la misma oración o en la oración inmediatamente anterior. En caso de que no puedas encontrar el antecedente o de que esté lejos del pronombre, reemplaza el pronombre por el antecedente.
Reemplaza todos los sustantivos por pronombres. Quita todos los sustantivos y reemplázalos únicamente por pronombres en la oración. Esto puede servirte para deshacerte de palabras que distraigan e identificar los errores con mayor rapidez.
- Por ejemplo, en la oración "Dad snapped a photo of Mike and she" ("Papá tomó una foto de ella y Mike"), reemplaza "Dad" ("papá"), "a photo" ("una foto") y "Mike" por "he" e "it". Obtendrás ""He snapped it of she"". Es posible que te des cuenta del error de que se usó un pronombre de sujeto ("she") en donde se debería haber usado un pronombre de objeto ("her"). La oración debe decir "Dad snapped a photo of Mike and her".
Completa la oración. En ocasiones, las oraciones omiten verbos que se comprenden en el significado de la oración. Esto suele ocurrir con las comparaciones que usan "than". Vuelve a añadir estos verbos para determinar si el pronombre es correcto.
- Por ejemplo, en la oración "He makes more money than she/her" ("Él gana más dinero que ella"), puedes terminar la oración para encontrar el pronombre correcto: "He makes more money than she [does]" es más correcto que "He makes more money than her [does]".

Consejos

En el inglés informal, se ha vuelto aceptable usar pronombres de objeto después del verbo "to be " ("ser"), como en "This is her " en lugar de "this is she " para decir "soy yo" al teléfono. Técnicamente, esto no es correcto, aunque es posible usarlo en entornos casuales.
Al hablar sobre un público en general, debes hacer el intento de usar pronombres de género neutro. Al escribir, dirígete ya sea a ambos géneros (por ejemplo, "Everybody should bring his or her own drink " o "Todos deben traer su propia bebida") o bien utiliza la tercera persona plural como pronombre de género neutro ("Everybody should bring their own drink ").

Advertencias

Evita combinar los pronombres de sujeto y objeto con una conjunción. Por ejemplo, está mal decir "she and him " ("ella y él"). Debe ser ya sea "he and she " o "him and her ". Mejor aún, utiliza la tercera persona plural.

Теги: