Como Citar a Wikipédia

Опубликовал Admin
16-09-2018, 20:00
2 385
0
Todos que cursam uma faculdade sabem que, ao fazer um ensaio acadêmico ou livro, muitas vezes citamos autores ou fontes nas páginas finais a fim de ajudar os leitores a seguir e confirmar a validade de uma pesquisa. Dependendo da universidade, os métodos de citação podem variar. No Brasil, praticamente todas as universidades usam, como padrão, as normas da ABNT (Associação Brasileira de Normas e Técnicas). Existem também outras normas para citação, como a APA (American Psychological Association), a MLA (Modern Language Association) e o estilo Chicago (mais usado nos Estados Unidos). E quando temos que citar a Wikipédia, como procedemos nessas normas citadas? Veremos neste artigo como usá-las, mas antes de citá-la como referência, veja se seu orientador ou editor aceita esse tipo de fonte.

ABNT

  1. Compreenda que as páginas da Wikipédia não têm um autor específico. Nesse caso, você sempre deve usar a primeira palavra da página visitada, em caixa alta, como autor da fonte. Da mesma forma, a Wikipédia sempre é atualizada por terceiros, logo você tem de colocar o ano de acesso no lugar do ano da publicação. Exemplo: “A aranha-marrom é extremamente venenosa” (LOXOSCELES, 2017).
  2. Referencie a Wikipédia na seção destinada às referências bibliográficas. Coloque o nome inicial da página em caixa alta e o restante em letras minúsculas. Em seguida, vem o nome do site em que está a citação (neste caso, a Wikipédia), a fundação responsável pelo site e o ano da publicação que, como já vimos, é o mesmo da data de acesso. Por fim, digite “Disponível em:”, acrescente o link dentro de dois chevrons “<>” e a data de acesso.
    • Você vai notar que citar a Wikipédia é como se você citasse qualquer outra página da internet sem um autor definido.
    • A citação ficaria: LOXOSCELES. In: WIKIPÉDIA: a enciclopédia livre. Wikimedia, 2017. Disponível em: <https://pt.wikipedia.org/wiki/Loxosceles>. Acesso em: 12 abr. 2017.

APA

  1. Comece com o título do artigo da Wikipédia. Ao citá-la usando o estilo APA, a primeira coisa é colocar o título do artigo e não você precisa adicionar aspas ou itálico para destacá-lo. Basta escrever o título e colocar um ponto. Exemplo: ao citar um artigo sobre o futebol, você escreverá dessa forma: Futebol.
  2. Coloque a data (caso ela exista). No estilo APA, é comum incluir a data de publicação ou da última modificação. Não achou a data? Simplesmente escreva “n.d.” entre parênteses após o título e coloque ponto final.
    • A maioria dos artigos da Wikipédia não terá uma data de publicação disponível, pois o site é editado constantemente.
    • Exemplo da citação: Futebol. (n.d.).
  3. Escreva “In Wikipedia” (em Wikipédia). Ao citar a Wikipédia, a palavra “Wikipedia” deve estar em itálico e seguida por um ponto final. No APA, é comum mencionar onde você encontrou a informação.
    • Exemplo: Futebol. (n.d.). In Wikipedia.
  4. Adicione a data de acesso. Use a palavra “Retrieved” (acessado) e insira a data no estilo norte-americano, como exige o APA (mês, dia e ano). Exemplo: ao colocar a data de acesso em 15 de Abril de 2017, você escreverá (em inglês): April 15, 2017. Coloque sempre uma vírgula após o dia.
    • Exemplo: Futebol. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved September 27, 2017.
  5. Termine com o endereço da citação. Após a vírgula no final da data de acesso, escreva “from” e coloque o endereço completo da página da Wikipédia que você consultou. Veja o exemplo:
    • Futebol. (n.d.). In Wikipedia. Retrieved September 27, 2017, from https://pt.wikipedia.org/wiki/Futebol.

MLA

  1. Comece com o título. Assim como no APA, o MLA também começa uma citação da internet com o nome do autor. Como a Wikipédia não tem autores específicos, você vai usar o título do artigo. Coloque-o entre aspas e o ponto final também. Exemplo: “Futebol.”.
  2. Escreva a fonte global. O MLA diz que você deve incluir a fonte global na qual você encontrou o artigo. Ao pegar um artigo do “The New York Times”, você teria que escrever “The New York Times” em itálico após o nome do artigo. Faça a mesma coisa com a Wikipédia e não se esqueça de colocar o ponto final na sequência. Segue o exemplo:
    • “Futebol.” Wikipedia.
  3. Inclua a editora. No estilo MLA, você tem que incluir o nome da editora do site. Nem sempre é possível colocar essa informação quando se trata de uma fonte da internet. No entanto, no caso da Wikipédia, é possível colocar o endereço “Wikipedia.org” como sendo nome da editora. Ponha uma vírgula depois do nome da editora. Veja o exemplo:
    • “Futebol.” Wikipedia. Wikipedia.org.
  4. Coloque a data da publicação (caso apareça). Em uma publicação online, normalmente você tem de incluir a data de publicação. Você talvez consiga descobrir quando o artigo foi publicado clicando na aba “Histórico”, no topo da página. Escreva o dia, o mês abreviado e o ano. Segue o exemplo:
    • “Futebol.” Wikipedia. Wikipedia.org, 3 Aug. 2003.
    • Visto que os artigos da Wikipédia são atualizados constantemente, pode ser difícil achar uma data de publicação correta. No fim das contas, o melhor será escrever “n.p.” para indicar que a data de publicação é desconhecida.
  5. Coloque o endereço do artigo. Depois que tiver colocado a data, coloque uma vírgula e a URL do artigo. O MLA não exige a inclusão do “http://”, portanto, coloque apenas o começo do endereço e finalize com um ponto final.
    • Exemplo: “Futebol.” Wikipedia. Wikipedia.org, 3 Aug. 2003, pt.wikipedia.org/wiki/Futebol.
  6. Finalize a citação com a data em que você acessou a fonte. No estilo MLA, você termina a citação de uma fonte na internet colocando a data de acesso, escrevendo respectivamente o dia, mês e ano. Não é necessário colocar vírgulas. Um exemplo é se você acessou o artigo na data (em inglês) “September 27th, 2017”, a data de acesso ficará “Accessed 27 September 2017.”. Veja o exemplo completo:
    • “Futebol.” Wikipedia. Wikipedia.org, 3 Aug. 2003, pt.wikipedia.org/wiki/Futebol. Accessed 27 September 2017.

Estilo Chicago

  1. Comece com o título. Nas citações feitas com o estilo Chicago, as fontes de internet são citadas de uma forma mais curta. Primeiro escreva o título do artigo entre aspas acompanhado de uma vírgula. Exemplo: “Futebol,”.
  2. Coloque a data de acesso ou a da última modificação. Você tem que incluir uma das duas e ela mostra aos leitores o quão atualizado está o artigo. Em razão da Wikipédia ser modificada toda hora, faz mais sentido colocar a data de acesso. No caso do estilo Chicago, você coloca respectivamente o mês, dia, uma vírgula e o ano. Exemplo: ao acessar a informação na data “27 de Setembro de 2017”, ficará “September 27, 2017”.
    • Exemplo mais completo: “Futebol,” accessed September 27, 2017.
  3. Coloque o endereço. Você deve sempre colocar o endereço completo após a data e terminar com ponto final. Esse é o processo necessário para citar a Wikipédia no estilo Chicago.
    • Exemplo: “Futebol,” accessed September 27, 2017, https://pt.wikipedia.org/wiki/Futebol.
  4. Tente fazer as citações no corpo do texto. No estilo Chicago, o mais recomendado é que você não coloque suas citações na bibliografia; prefira colocá-las em notas de rodapé ou no corpo do texto. Exemplo: “According to the Wikipedia page, the soccer was born in England [...]".

Dicas

  • Os artigos da Wikipédia geralmente disponibilizam uma lista de citações no fim da página. Essas citações podem ser mais confiáveis do que a própria Wikipédia. Veja se as informações dos links apresentados têm a mesma precisão textual do artigo da Wikipédia.
  • Fique atento aos possíveis avisos no topo da página do artigo. Algumas vezes, os artigos da Wikipédia são marcados como pouco confiáveis ou mal referenciados. Jamais use essas referências em um artigo acadêmico.

Avisos

  • Como dito na introdução deste artigo, veja se o seu professor ou orientador está de acordo com o uso de referências da Wikipédia antes de citá-la. Muitos professores consideram a Wikipédia um site não confiável e ressaltam a importância de não a usar em textos acadêmicos.
Теги:
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.