Как произносить буквы французского алфавита

Опубликовал Admin

1-12-2020, 01:10

686

Французский алфавит использует буквы латинского алфавита. Однако произносятся буквы совсем не так, как, например, в английском языке. Чтобы научиться произносить и писать французские слова, нужно изучить алфавит. Во французском алфавите есть дополнительные символы и сочетания, с которыми вам также нужно будет познакомиться.

Простые звуки

Послушайте, как носитель французского языка читает буквы алфавита. На Youtube много таких записей, и слушать всегда лучше, чем пытаться прочитать самостоятельно. Поищите записи и выясните, как произносится каждая из букв.
А произносится как "а". Широко раскройте рот и произнесите эту букву.
B произносится как "бе". Это мягкий звук.
C произносится как "се". У этой буквы есть несколько вариаций в произношении.
D произносится как "де". Звук "е" звучит мягко и кратко у этой буквы, а также у B, C, V и T.
F произносится как "еф". Произношение похоже на английское. Буквы L, M, N, O и S также произносятся как в английском.
H произносится как "аш". Первая "а" короткая, а затем следует мягкий звук "шь".
I произносится как долгая "и".
К произносится как "ка". Это тоже простая буква.
L, M, N, и O произносятся точно так же, как в русском. Здесь все просто: "эл", "эм", "эн", "о".
P произносится как и в русском - "пе".
R произносится как "эрррр", это грассированный звук. Если сразу не получится - не переживайте. Для начала будет достаточно просто произносить "р".
S произносится как "эс", похоже на русский. Этот звук ничем не отличается от русского.
T произносится как "те". Звук точно такой же, как в русском языке.
V произносится как "ве", что тоже похоже на русский.
W произносится как "дубль ве". Дословно это переводится как "двойное ве".
- В английском эта буква читается как "дабл ви", во французском "дабл" превращается в "дубль".
X произносится как "экс". Это не самая частая буква во французском языке. Первый звук "э" должен быть длинным.
Z произносится как "зед". Все просто - точно так же эта буква читается в английском.

Сложные звуки

E произносится как "йо", но без "й" в начале. Это очень узкий звук.
G произносится как "жей". Звук "ж" должен быть мягким.
- Похоже эта буква звучит в слова "женщина".
J произносится как "жи". Этот звук похож на "жей", только на конце "и".
U произносится как "ю", но без "й". Это один из самых сложных звуков. Попробуйте произнести звук "ииии", а потом сузить губы. Лучше всего послушать, как этот звук произносят носители языка, и попробовать повторить за ними.
- Язык и губы должны быть в таком же положении, как и для произнесении долгого звука "и".
- Затем округлите губы.
Q произносится как "кю". В середине не должно быть звука "й".
Y произносится как "игрек". Это самое странное произношение буквы во французском алфавите.
- Не делайте паузу между двумя звуками, "и" и "грек".
Изучите знаки ударения. Произнося вслух букву с ударением (к примеру, когда вы диктуете что-то кому-то по буквам), нужно пояснять это ударение после буквы. Например, в случае с "è" вы скажете "е, аксант а грав". У ударений следующие названия:
- Наклонная черта вправо называется "accent à grave" и произносится "аксант а грав".
- Наклонная черта влево (к примеру, в "é") называется "accent aigu" и произносится "аксант эгю".
- Крышечка (^) называется "circumflex" и произносится "сиркумфлекс".
Научитесь произносить особые буквы. Во французском языке есть несколько необычных букв и сочетаний, из-за чего в алфавите 34 буквы. Вот эти дополнительные буквы:
- Ç (сс) (çedilla, читается "седиль")
- Œ (оo)
- Æ (ай)
- â (а)
- ê (е)
- î (и)
- ô (о)
- û (ю).
Повторите произношение всего алфавита. Когда проработаете все буквы, повторите все сначала для тренировки:
- A (а), B (бе), C (се), D (де), E (ё), F (эф), G (же),
- H (аш), I (и), J (жи), K (ка), L (эль), M (эм), N (эн),
- O (o), P (пе), Q (кю), R (эр (грассированное)), S (эс), T (те), U (ю),
- V (ве), W (дубль-ве), X (икс), Y (игрек), Z (зэд).

Советы

Учителя французского оценят ваши старания, если вы будете записывать слова с помощью французского, а не русского алфавита.
Быстрый способ выучить буквы – сделать карточки: на одной стороне напишите буквы, на другой – транскрипцию. Практикуйтесь, когда появится свободная минутка.
Просите помощи у носителей французского языка. Они знают, как вам помочь, и это существенно улучшит ваши навыки.
Ходите на дополнительные занятия по французскому языку.
Если в программе вашей школы есть французский, это отличный шанс выучить этот язык.
Занимайтесь при любой возможности. В изучении звуков важно как можно чаще повторять их. Возможно, у вас не будет получаться произносить их так же, как у носителей французского языка, однако попробовать стоит.
Если вы не готовы принять иностранный язык, вы никогда его не выучите. Слушайте, как говорят люди, и пытайтесь повторять за ними.

Предупреждения

Ваше произношение может быть неидеальным. Если у вас есть франкоговорящие друзья, попросите их произнести для вас весь алфавит.
Не пытайтесь произносить французские слова, используя транскрипцию алфавита. Правила чтения французского языка достаточно сложны: беглые гласные, сцепления, открытый и закрытый слог, безударные гласные, двойные согласные и так далее.
Основы языка быстро забываются. Чтобы этого не произошло, повторяйте, повторяйте и повторяйте.