Как начать изучение японского языка

Опубликовал Admin

21-01-2021, 19:30

580

Японский язык — это восточноазиатский язык, на котором говорит около 125 миллионов человек по всему миру. Он является государственным языком Японии, но он также встречается в Корее, Соединенных Штатах Америки и во многих других странах. Японский язык сильно отличается от русского языка. При изучении потребуется практика, но, если вы приложите немного усилий, вы сможете свободно общаться на японском языке.

Изучите основы

Выучите хирагану. Хирагана — это японский алфавит. Он состоит из 51 фонетического символа, и каждый из них обозначает точно один звук (в отличие от русского языка, где одна буква может звучать по-разному в разных контекстах). Как только вы выучите хирагану, вы будете знать, как произносится любое слово на японском языке. Начните свое путешествие в мир японского языка, изучая и запоминая эти символы.
Изучите основы катаканы. Катакана — это серия символов, используемых для обозначения заимствованных слов или слов неяпонского происхождения (например, хот-дог или интернет). Выучите термины катаканы для русских слов, которые вы, скорее всего, будете использовать.
Изучите кандзи. Кандзи — это печатные китайские символы, которые используются для обозначения основных слов и выражений на японском языке. В то время как символы хираганы больше походят на русские буквы (изображающие простые звуки), символы кандзи используются для отображения целых слов. Со знанием основ кандзи вы сможете понимать базовый японский язык и говорить на нем.
Не полагайтесь на киридзи. Киридзи (система Поливанова) — это система использования кириллицы для написания японских слов. Киридзи может быть полезна для изучения начальных ключевых выражений или для общения в интернете. Однако, если вы будете слишком сильно полагаться на киридзи, вы никогда не перейдете к подлинному пониманию языка. Сосредоточьте свое внимание на изучении хираганы, катаканы и немного кандзи.
Практикуйте грамматику. Чтобы выучить японскую грамматику, постарайтесь забыть все, что вы уже знаете о грамматике. Не применяйте правила и методологию своего родного языка к японскому языку. Вместо этого попробуйте беспрекословно принять правила японской грамматики.
- Приобретите учебник японской грамматики и начните следовать урокам. К хорошим вариантам относится серия «Dekiru Nihongo» японского издательства ALC Press и учебник «Минна-но-Нихонго».
- Найдите бесплатные ресурсы в интернете (например, Duolingo), чтобы изучать японскую грамматику.
Выучите несколько основных выражений. Так вы сможете начать практиковать язык, и, возможно, это позволит вам насладиться непринужденным общением с носителем японского языка. Несмотря на то, что не следует полагаться на киридзи, ее использование может послужить хорошим трамплином для изучения основных выражений.
- Привет — коннитива
- До свидания — сайонара
- Хорошо, спасибо — ватаси ва, гэнки дэсу, аригато
- Спасибо большое — домо аригато годзаймасу
- Приятно познакомиться — хаджиме маште

Практикуйте язык

Используйте дидактические карточки. Их можно купить или сделать дома самостоятельно. Потом можно практиковать язык с помощью них различными способами. Дидактические карточки являются отличным способом укрепить свой словарный запас во всех трех языковых системах (хирагана, кандзи или катакана).
- Разместите карточки по дому и подписывайте предметы их японскими названиями.
- Можно провести викторину с друзьями, используя дидактические карточки, чтобы потренироваться в запоминании символов хираганы, а также слов из кандзи или катаканы.
- Карточки можно использовать и для самопроверки.
Говорите как ребенок. Маленьким детям отлично даются новые языки, потому что они не боятся имитировать звуки. Они не стесняются. Погрузитесь в детскую непосредственность и тренируйтесь повторять японские звуки, слова и выражения, даже если вы произносите их не совсем правильно.
Практикуйтесь с кем-нибудь лично. Самый лучший способ укрепить знания и освоить грамматику — это практиковаться с другим человеком. Если у вас есть друг, который является носителем японского языка, назначьте встречу и пообщайтесь с ним!
- Если вы не знаете ни одного носителя языка, можно поискать международные встречи или группы языкового обмена в своем регионе.
Пообщайтесь с кем-нибудь в интернете. Еще один отличный вариант — видеочат с носителем языка. Есть множество интернет-ресурсов, которые объединяют партнеров по изучению языка. Найдите нового друга, который говорит на японском языке, и поболтайте с ним при помощи компьютера.
Делайте ошибки! Делать ошибки и получать поправки от носителей языка — это, вероятно, самый эффективный способ изучить нюансы японского языка. Не избегайте слов, в которых вы не уверены, и не пропускайте выражения, которые, возможно, неправильно произнесете. Ошибки — признак того, что вы действительно пытаетесь выучить язык.
- Выходите за рамки зоны комфорта.
- Получайте обратную связь от других людей.
- Некоторые носители японского языка, возможно, не будут поправлять вас из уважения, поэтому дайте им ясно понять, что вы были бы признательны за некоторые рекомендации.
Запишитесь на курсы. Один из самых эффективных и продуктивных способов выучить новый язык — это записаться на курсы. У вас будут инструкции учителя, план уроков, рабочие тетради и, что самое главное, большое количество других людей, с которыми можно практиковаться. Помимо того, что это поможет вам выучить язык, вы также сможете познакомиться с новыми людьми.

Знакомьтесь с языком иными способами

Смотрите фильмы на японском языке. Для того, чтобы выучить японский язык, необходимо максимально в него погрузиться. Проводите свободное время за просмотром фильмов или телевизионных шоу на японском языке. Так вы узнаете множество терминов (включая сленговые выражения) и получите еще один способ отточить свои навыки в понимании языка.
Читайте. Попробуйте найти книги или газету на японском языке. Это откроет вам целый ряд новых слов и выражений, а чтение — это очень активный способ обучения. По мере чтения на японском языке вы глубоко в него погрузитесь.
Слушайте японское радио. Равно как и просмотр телепередач и фильмов, прослушивание японского радио послужит отличным ресурсом для знакомства с новыми словами и практикой аудирования. Найдите тексты японских песен и попробуйте подпевать им. Или поищите японское разговорное радио.
- Японские подкасты или подкасты с изучением японского языка тоже будут отличными ресурсами.
Погрузитесь в языковую среду. Полное погружение в языковую среду является наиболее эффективным способом изучить иностранный язык. Если у вас есть возможность поехать в Японию или даже провести время с японской семьей в России, воспользуйтесь ею. Если у вас есть друзья-японцы, узнайте, можно ли вам пожить некоторое время у них дома.
Наблюдайте за общением людей. Разговаривая на японском языке, вы будете задействовать рот не так, как привыкли. Для того, чтобы правильно воспроизводить звуки, вам, возможно, придется образовывать новые формы губами и языком. Понаблюдайте за ртом носителя языка, чтобы получить визуальное представление, как воспроизводить эти звуки.
Используйте электронные словари. Попытки найти слова кандзи в бумажном словаре, скорее всего, будут утомительными. Лучше используйте электронные словари, чтобы расширять словарный запас, заполнять пробелы в общении и лучше понимать новые термины. Можно использовать бесплатный онлайн-словарь, скачать специальное приложение для телефона или купить карманный переводчик.

Советы

Не торопитесь. Потребуется много времени и усилий, чтобы выучить новый язык.
Не позволяйте словам других людей тормозить вас. Оставайтесь мотивированным, и вы сможете добиться успеха в изучении нового языка.
Поищите приложения для изучения японского языка, чтобы практиковать свои навыки.